- gene
- ген
active gene — функционально активный ген, функционирующий ген
additive gene — добавочный ген
allelic gene — аллель, аллельный ген, аллеломорф
allelomorphic genes — аллеломорфные гены
allotype-associated gene — аллотипический (кодирующий аллотип) ген
alpha-gene — 1) ген иммуноглобулина А 2) ген (Т-клеточного) alpha-рецептора, alpha-ген
ancestral gene — предковый ген
antibody-encoding gene — антитело-кодирующий ген, ген антитела
beta-gene — ген (Т-клеточного) beta-рецептора, beta-ген
blank gene — молчащий [нефункционирующий] ген; пустой [незаполненный, «немой», «молчащий»] аллель
buffering gene — буферный ген
C gene — C-ген (ген константной области иммуноглобулина)
cell-specific gene — клеточный ген
CH gene — CH-ген (ген константной области тяжёлой цепи иммуноглобулина)
chimeric gene — рекомбинантный ген
CL gene — CL-ген (ген константной области лёгкой цепи иммуноглобулина)
closely-linked genes — сцепленные гены
coat-protein gene — ген оболочечного белка (вириона)
delta-gene — 1) ген иммуноглобулина D 2) ген (Т-клеточного) delta-рецептора, delta-ген
disease-disposing gene — ген предрасположенности к заболеванию
disease-susceptibility gene — ген предрасположенности к заболеванию
donor gene — донорский ген
duplicate genes — дуплицированные гены
early gene — ранний ген
envelope-protein gene — ген оболочечного белка (вириона)
exon-shuffled gene — ген после «перетасовки» экзонов (по Джильберту)
functional gene — функционально активный ген, функционирующий ген
functional antibody gene — функционально активный ген антитела (полноценная генетическая единица, сформированная в результате рекомбинации и сборки отдельных сегментов иммуноглобулинового гена)
gamma-gene — 1) ген иммуноглобулина G 2) ген (Т-клеточного) gamma-рецептора, gamma-ген
genomic gene — геномный (хромосомный) ген
HLA-linked gene — ген главного комплекса гистосовместимости человека, ген системы HLA
housekeeping genes — обязательные [облигатные] гены, гены жизненно важных функций, гены «домашнего хозяйства»
immunoglobulin gene — иммуноглобулиновый ген
immunosuppression gene — ген супрессии иммунного ответа
inducible gene — индуцибельный ген
instructive gene — инструктирующий ген (ген, определяющий путь формирования эмбриона на определённом этапе)
Is gene — ген супрессии иммунного ответа, Is-ген
jumping gene — «прыгающий» ген (ген, способный к активному перемещению в пределах одной хромосомы и между хромосомами)
linked genes — сцепленные гены
microinjected gene — микроинъецированный (в клетку) ген
minor lymphocyte stimulatory genes — минорные гены гистосовместимости, Mis-гены (у мышей)
Mis genes — минорные гены гистосовместимости, Mis-гены (у мышей)
multiallelic gene — мультиаллельный ген, полиген
operating gene — ген-оператор
original gene — 1) предковый ген 2) мол. ген. ген эмбрионального [зародышевого] типа, эмбрионально активный ген
pair-rule genes — гены «парных правил»
para allelic genes — псевдогены
precursor gene — предковый ген
pre-early gene — предранний ген
preimmune gene — нереаранжированный (иммуноглобулиновый) ген
primordial gene — ген эмбрионального [зародышевого] типа, эмбрионально активный ген; родоначальный ген
rearranged gene — реаранжированный (иммуноглобулиновый) ген
recipient gene — реципиентный ген
reduced gene — «редуцированный» ген (иммуноглобулиновый ген после реаранжировки и удаления нефункциональных последовательностей)
regulatory gene — ген-регулятор
resistance gene — ген устойчивости (напр. к антибиотикам)
scrambler gene — ползущий ген
semi-allelic genes — псевдогены
sex-linked gene — ген, сцепленный с полом
silent gene — молчащий [нефункционирующий] ген; пустой [незаполненный, «немой», «молчащий»] аллель
single-copy gene — однокопийный ген
spliced gene — сплайсированный [расщеплённый] ген (имеющий экзон-интронную структуру)
structural gene — структурный ген
substitution gene — замещающий ген (латентный ген, способный взять на себя функцию утраченного гена)
supplementary gene — дополнительный ген
switch gene — ген-переключатель (направляющий развитие по определённому пути)
tangled genes — сцепленные гены
target gene — ген-мишень
transacting gene — трансдействующий ген
twin genes — псевдогены
V gene — V-ген (ген вариабельной области иммуноглобулина)
VH gene — VH-ген (ген вариабельной области тяжёлой цепи иммуноглобулина)
VL gene — VL-ген (ген вариабельной области лёгкой цепи иммуноглобулина)
Англо-русский словарь по иммунологии и иммуногенетике. — М.: Русский язык. Сучков С. В. Под ред. акад. Р. В. Петрова. 1990.